sábado, 3 de abril de 2021

Trabajando para hablar de mi amor, de tu amor — 8vo Aniversario

 Hola Chiques <3  Khevhin al habla.


"Quisiera parir hoy una canción,

que refleje lo que otras no pudieron,

que me siento feliz, y sin control

para hablar de mi amor, de tu amor"

 

-Silvina Garre, Para hablar de mi amor.

Fragmento. Argentina.


Como sabrán hoy cumplimos 8 años de trabajo y dedicación. 

A lo largo de estos 8 años han pasado muchos, traductores, limpiadores, editores, correctores, donadores/compradores de manga, coloristas, etc. Nada de esto hubiera sido posible sin ellos, que ponen las manitos siempre y el tiempo que a nadie le sobra. Son hijos, mamás, esposas, novios, novias, estudiantes, trabajadores. Cuando inicié el fansub, jamás creí que el circulo de fans fuera tan extenso y tan lindo. Gracias por tanto.

Sé que todos los años lo pongo, pero es parte de mi sello. No olvido cuando inicié el fansub y aún era "de closet". Ese mismo año mi familia lo supo, y me tuve que desprender de ellos para ganar mi identidad, la libertad de vivir sin miedo.

Hace 8 años tampoco pensaba que estaríamos en plena pandemia. Hace un año tuve COVID-19. Muchos se han ido.

También en estos 8 años, he amado hombres. He ganado amigos, y perdido otros. Me independicé, crecí, conseguí un buen trabajo, me titulé. Me descubrí aún más. Tuve un intento de suicidio. Fui a terapia. Canté con el coro en muchos lugares. Me abrazaron y yo también abracé.

¿Seguiremos? ¿Cuánto tiempo? No lo sé. Siempre amenazo con que es el último año, pero salen proyectos, salen cosas y vuelvo aquí. Cuando inicié esto no me vi redactando el 8vo aniversario, en mi departamento, a las 5 am, en pandemia.

Gracias por sus comentarios, likes y todo <3 nos hacen muy felices. Aquí la actualiación

Ichigo no Yume (Miyamoto Kano) — Capitúlo 1 — Estreno.

Hoshi wo Kazoeru Koto (Uchida Kaoru) — Capítulos 5, 6 y 7 — Tomo 1 Terminado.

10 Dance (Inoue Satou) — Capítulos del 6 al 9 — Tomo 2 en proceso.

Koi to Keiji (Nishida Higashi) — Capítulos 3-5 — Manga Terminado.

Strawberry Combat (Naono Bohra) — Capítulo 2.

Love Type Class (Takashi Kanzaki) — Capítulo 3 y 4.

Onigari no Mori de (Miyamoto Kano) — Capítulo 6-12 — Manga Terminado.