jueves, 2 de julio de 2015

A-Chan & Shu-Chan

Título: Shu-chan no Nengajyou & A-Chan no Pudding.
Título alternativo: Shu-chan’s New Years Greeting
Título Traducido: Saludos de Año Nuevo de Shu-chan.
Mangaka: Takao Hiroi.
Idioma: Español.
Fansub Inglés: Blissful Sin.
Fansub Español: Khevhin Fansub.
a) Shu-Chan no Negajyou:
     —Traducción: Jouji.
     —Correción: Susu Pech.
     —Edición y Limpieza: Lau-Chan.
b) A-Chan no Pudding:
     —Traducción: Melynha.
     —Correción: Susu Pech.
     —Edición y Limpieza: Napivico.
Género: Romance, Yaoi.
Tipo: One-Shot.
Estado: Terminado.


Argumentos:


Shu-Chan no Negajyou: Shu-chan todo los años hace un traje para su amante en la fecha de año nuevo. ¿De qué le hará vestir este año?

A-Chan no Pudding: A-Chan se roba la atención de Shu-Chan mientras cocina.


Descarga:

Mega
4Shared
Shu-Chan no Negajyou
A-Chan no Pudding

9 comentarios:

  1. Un novio que me haga ropa, por favor xD ... ok, lo sé es mucho pedir jajaja asi que mejor me voy a leer este oneshot mejor y dejo de pensar en loqueras jajaja
    Muchas gracias Jouji, Susu Pech y Lau-Chan... por todo su trabajo ^-^

    ResponderEliminar
  2. ajjaja demasiado tentador el resumen y suena que alguien se llevara una gran sorpresa jejeje. Muchas gracias por el cortito me encantan los trabajo de esta artista

    ResponderEliminar
  3. Saludos y muchas gracias x el gracioso one-shot, muy buena historia.
    Besos ^.^

    ResponderEliminar
  4. me gusto este cortito, es muy adorable!
    Muchas gracias por la traduccion!!

    ResponderEliminar
  5. divino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  6. Saludos Khevhin y a todo el staff. Espero hallan tenido un excelente año nuevo, que lo hallan pasado junto a sus seres queridos y comido cositas muy ricas. Les deseo lo mejor para este nuevo año y espero estén muchos años con nosotras/os. También agradecer x traernos una nueva historia de esta cómica parejita, muy divertida, quizás podrían en el futuro traernos un manga de esta entretenida mangaka.
    Besos y abrazos ^.^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad tengo como dos mangas en vista, pero me falta traductor de chino-Japonés, porque no están en inglés, además Dakaretai Otoko, el Fansub inglés solo ha traducido hasta el cap 3, el cual está disponible en el blog @-@ consiguenos traductores de chino y japo y verás milagros :3

      Eliminar
  7. Adorei! Muito obrigada por traduzir e disponibilizar essa história super divertida. <3

    ResponderEliminar