viernes, 28 de noviembre de 2014

... Pero no me Quites tu Risa - 29 de Novimbre ^^

Aloha a Todos! Khevhin al Habla!

Respondan la encuesta -------->>>

Gracias a las nuevas manos que se han unido al Fansub hemos podido avanzar un poquito más rápido este mes. A propósito, la frase de la actualización anterior es del poema "Medios de Comunicación" de Benedetti, mientras que la de hoy es "Tu Risa" de Pablo Neruda. 

Me alegra avisarles que tenemos muchos nuevos proyectos, y muy buenos, por ende necesitamos manos que se nos unan. Recuerden que yo no pido gran experiencia, sino compromiso y persistencia. Eso xd.

Con respecto a nuestros mangas, terminamos "Bokura no Mitsudomoe Sensou" (Shoowa), al fin! xdd y también terminamos el primer tomo de "Papa's Assasin" de la misma mangaka. El segundo tomo está lanzándose en japonés, pero el fansub en inglés aun no lo comienza a traducir, asique por un tiempo no tendremos noticias de ese manga (una pena, porque es uno de mis favoritos :C ).

Para sus sucias y pervertidas mentes ya conseguimos los permisos para con "Heart no Kakurega" (Natsume Isaku) y lo haremos en un joint, asique ya estamos trabajando en él para la continuación. Con "Isshou Tsuzukerarenai Shigoto" (Yugi Yamada) queda un capítulo más aparte del de hoy, ya que por motivos de salud la mangaka tuvo que detenerlo un tiempo al igual que todos sus trabajos.

Ahora estamos trabajando en "The Visitor", "Heart no Kakurega", "Iberiko to koi to Tsubaki" y "Daikaretai Otoko". Sé que siempre prometo sobre "Heart Stop", pero es algo que ya escapa de mis manos, espero tenerlo pronto.

Espero que sobrevivan a los exámenes finales los que estén como yo (espero sobrevivir este semestre a la U xd) además tengo conciertos de navidad que preparar, y se ha echo todo un caos mi vida xd.

Ahora lo que les interesa:

Papa's Assasin (Shoowa) — Capítulo 6 + Extra — Tomo 1 Completo.
Bokuran no Mitsudomoe Sensou (Shoowa) — Capítulo 5 + Extra — Terminado.
Isshou Tsuzukerarenai Shigoto (Yugi Yamada) — Capítulo 3, Tomo 2.

Invito a los que quieran poner nuestros trabajos en sus blog's a hacerlo, en nuestro F.A.Q. tenemos el procedimiento que no es difícil. Además pueden afiliarnos.

Ah! les dejo la invitación a revisar La Prosa Kevista, y además mis Fanfic's. Si pueden comenten =D

No olviden seguirnos en Facebook!

"Cuando el romance no convence, siempre tenemos a la mano el cloroformo" xddd

Khevhin.

jueves, 6 de noviembre de 2014

La Traducción Mejor es Boca a Boca - 6 de Noviembre

Aloha a todos!

Han sido meses dificiles y llenos de cosas. Tuvimos la gira al sur de Chile con el coro de la Universidad, sin mencionar que ya estamos preparando los villancicos. Además de pruebas de mi carrera (Contador Auditor), y los problemas emocionales que todos tenemos xd. 

Como siempre andamos cortos de Staff, asique todas las manos sirven y si quieren UNAN SUS MANOS AL FANSUB.  

Tenemos además nueva editora; Nikki, un aplauso para ella! 

Espero que la estén pasando bien, y me pregunto, ¿Ustedes celebraron halloween? Si es que sí, quisiera saber de qué se disfrazaron xd Yo por ahorrar dinero no salí, porque al día después era la fiesta de la cerveza en Valparaíso xdd.

Bien, como siempre prometo Papa's Assasin, pero ahora mismo lo está editando Nikki, así que lo antes posible lo subiré, el último capítulo del primero tomo (qué está buenísimo :3) y el extra, el cual sé que les encantará porque a mi me fascinó. El extra de bokurano está en el mismo proceso de edición porque ambos ya están traducidos. 

También espero tener listo pronto el próximo y último capítulo de Heart Stop, espero, pero de ese no prometo mucho. Y tendríamos actualización de Isshou, pero le editora me mandó por error el sin editar y no se ha conectado al Internet nuevamente xd.

Con respecto a Heart no Kakurega, estoy gestionando todo lo posible para poder seguirlo, ya que nadie lo está continuando @. @ y eso que alguien pidió un permiso sobre ello, pero para ello necesito seguir todos los procedimientos para no pasar a llevar a nadie @.@ ya que el fansub con que nosotros estamos trabajando lanza actualizaciones de otros mangas pero no de éste, Una mierda, ¿No? xddd 

Nuevos proyectos, SÍ! Como sé que tengo mangas pendiente como los ya mencionados, he decidido terminar esos, al menos hasta donde los fansub's en Inglés proveen las traducciones. Naraku Izuko Emaki (Nakamura Asumiko) y Dakaretai Otoko (Takao Hiroi), terminando éste último tendría mangas y one-shot's de todas mis mangakas favoritas en el Fansub  *-*. También mandé a pedir unos mangas de mi favorita, Miyamoto Kano, de los cuales tengo muchos que traducir y que aún nadie los había tomado. 

Y ahora las actualizaciones:

Ueta Aikata (Kou Fujisaki— Capítulo Extra A
Isshou Tsuzukerarenai Shigoto (Yugi Yamada) — Capítulo 2, Tomo 2.
Kuslar (Est Em— Capítulo 5.

Gracias por sus enormes paciencia xd A todo esto no olviden AFILIARNOS!!!  Una mano ayuda a la otra, ustedes nos hacen publicidad y nosotros les damos Yaoi, interesante, ¿No?

Ah! por cierto, tengo un escrito que me gustaria que leyeran y saber sus opiniones, revísenlo aquí! =D se llama "Descubriendo la Primavera" (HombreXHombre)

Creo que eso es todo por el momento, asique gracias por apoyarnos, no olviden dar su Like en FACEBOOK,  y esop. 


Recomiendenos! ah! y la frase! 

"Estás tan bueno que te daría contra el muro Maria, Rose y Sina juntos" xd 


Khevhin.